注册 登录  
 加关注
   显示下一条  |  关闭
温馨提示!由于新浪微博认证机制调整,您的新浪微博帐号绑定已过期,请重新绑定!立即重新绑定新浪微博》  |  关闭

斗垣(张秉文)的博客

 
 
 

日志

 
 

编辑余笔之七:胡雪:现实的那一种  

2007-05-08 17:24:10|  分类: 编辑余笔 |  标签: |举报 |字号 订阅

  下载LOFTER 我的照片书  |
  编辑余笔之七

                     胡雪:现实的那一种
                                       斗垣
   在新浪博客中有了个人空间,有了一块自由发表作品的园地,就想到了把自己编辑的书一本一本地介绍给更多的朋友;想到了把自己印象中的书的作者也介绍给朋友。书的介绍好说,真要坐在电脑前说作者的时候,却发现作者留在自己脑子中的印象不是那么完整、清晰,心里多少产生些许遗憾。编辑一本书的过程中,尽管编者因书稿事宜和作者频繁见面、交流,那个时候,心思还是只停留在读那本书,而忽略了读作者本人——这本书。现在看来,一个编辑只有把作者连同书稿一起读、读透才算是一个编辑程序的圆满结束。
   胡雪的小说《社区丽人》细读了,也作了大刀阔斧地处理。作品是作者的孩子,孩子被外人“肢解”那是万万不能的。胡雪对自己的作品一样呵护得很紧。只是洋洋50余万字,孩子有点太大了,做上下册成本有点太高,不压缩“变小”就只能永远待在闺中。两难中胡雪接受了压缩处理,这个生杀大权交给了我。我按照两人商定的原则,整段的故事“切”,删去一万余字,再由胡雪作前后情节的衔接处理。就变成了现在的42万字的篇幅。作品的另一较大处理,是对前七章(全书共八章)分别增加了若干个文中小标题,增加阅读点。《社区丽人》是描写现实生活的,小说中的人物都是胡雪在现实生活中采访听来的。胡雪有一句不知对我讲述了多少遍的话,就是“别人看我的小说,就像小说中的故事就发生在自己的身边”。她是追求现实的那一种,在制作文中小题目时,我是朝着“这是一部反映城市社区工作的纪实小说”目标加工的。共设了46个文中小标题,其中最多的第七章11个小标题。胡雪是从做纪实文学转写小说的,这是她的小说处女作,从语言文字的表述、从结构故事的推进实际都还有“纪实”的影子。
  《社区丽人》作为文学反映时代、反映现实生活的一种,被纳入同心小说馆首批推出的5部小说之一。它问世以后的社会反响也证明了这一点,一些影视公司洽谈《社区丽人》的影视剧改编权,都看准题材的现实性。它的“现实性”决定了它存在的理由和价值,但把“现实的”小说改编成影视剧是需要“故事”、精彩甚至离奇的故事作支撑的。把现实的生活变成故事,这一点胡雪接受不了。
   胡雪给我的印象是现实的那一种,除了她的作品以及作品给我的印象,还有编辑《社区丽人》两三个月之间的接触。胡雪长得俊秀、清纯、单薄,属于外人一眼能看穿心底的那一类女人。我怎么也不能把她和社会上的女强人划归同类,可她是实实在在的女强人。1962年出生于北京的她一直在大型涉外企业工作,做到了财务营运经理职位。在事业如日中天的时候,她果敢地辞去了这个很多人不可企及的工作和职位,一般人尤其是女人做不到,许多人替她感到惋惜。辞职后的她不是另有高就,而是去了爱人的工作地深圳和香港,一门心思写小说,实现她的文学梦。
   胡雪为实现她的文学梦,在北京做了大量的实地采访、深入生活工作,这一点,连她的爱人都蒙在鼓里。胡雪的爱人毕业于名牌大学,事业有成,担任大型外资企业的董事、总经理。胡雪说要专心写小说,爱人起初还以为她在开玩笑,也就随口说道:“好呀!你写出来我给你出版。”后来他发现胡雪真的进入了写作状态。知妻莫如夫,爱人知道胡雪的执著,知道这个时候最需要的是鼓励与支持。深圳社区建设比北京搞的早,胡雪为开启写作思路,要到社区去参观学习,爱人欣然陪同前往,胡雪为此感动不已。爱人当然也就成了《社区丽人》的第一读者。
   半年以后,胡雪的小说脱稿了,爱人没有忘记自己的承诺,与胡雪一起带着书稿来到了出版社。执著的胡雪的第一部小说就这样问世了。令我惊讶的是她居深圳和香港几年,另有两部小说《岁月的痕迹》《谁来成全爱》也已经杀青。她称这是她的小说三部曲,放着慢慢修改慢慢出版。
  写出三部小说已经出版一部,这似乎还未圆胡雪的文学梦。我之所以把胡雪毫不犹豫地划归女强人一类,就是因为她对一种理想的追求和常人比较标准不一样。
胡雪给我的印象最为深刻的是《社区丽人》问世后面对影视公司洽谈改编权时她的态度。先是一家影视剧本工作室找她谈,她考察了人家的实力背景婉言谢绝了。用她的话说:“社区建设这样重大的题材,非北京及中央电视台免谈。”中央电视台果真找上门来了,找到出版社领导会同作者一起洽谈《社区丽人》改编剧本事宜。电视台来的是剧本策划人,他单刀直入,提出增加故事,强化1号人物安欣的性格。简而言之,故事要出人意料之外,人物性格鲜明到在现实生活中找不到这样的原型。胡雪要忠于生活,策划人要高于或者说超越现实生活,这是一对矛盾。目的相同但做法意见不一,洽谈自然是在“回去各自考虑考虑再沟通”的外交辞令声中结束。
   胡雪执著于《社区丽人》改编剧本,必须终于现实生活,这是她把自己的全部情、全部爱都融入社区、融入她小说人物的生活中了。这样痴情的作者难找,这样了解社区建设、拥有大量活生生材料的作者难找。只要合作方有胡雪一样的执著来洽谈争取,一定能找到共同点的。因为,她不像一些作者,在小说给多少钱卖改编权、编剧稿酬是多少上兜圈子。
    在这次洽谈会上,胡雪透露她已经开始动手改编电视剧。我又一次感觉到了这个“小女人”不一般,她敢做、能做大文章。再说了,她身后还有爱人把舵呢!我想起在《社区丽人》出版后的一次聚会上,胡雪就提出想把这部小说改编成电视或电影剧本,当时在场的原国家民政部副部长李宝库说,他一直分管社区工作,反映社区建设的文学作品和电视剧都不理想,社区的事婆婆妈妈不好写。胡雪的性格是“别人做不成,她要做成;别人能做成,她要做得更好”的那一种,大概李宝库先生的话激励了她。
   当然,胡雪并不是来者一概拒绝,她有她的思想、思考和选择。中国国际广播电台要把《社区丽人》改编成广播剧,胡雪赶到台里介绍小说重点,全力配合。
   胡雪来编辑部谈稿,一来二去,大家都熟了。她给编辑部同仁留下的印象是“丽人”。这样称呼她有两个原因:一是她长得漂亮;另一点是《社区丽人》书名、加上封面就是一位纯情女子,与书的勒口、内文作者照片相呼应,大家把胡雪和“丽人”等同了。“丽人”为人处事随和,没有一点高傲之气。一天下午,大概是《社区丽人》书稿到了三校、需要作者签字的时候,她来了,给我们室的三位一人发一块大巧克力。哇塞!两个年轻人惊讶,这个时候都规规矩矩地叫胡老师,感谢胡老师,因为,“丽人”是在我们平时谈论《社区丽人》时胡雪的代名词,当面叫就有点不礼貌了。我和他们一起当了一次老小孩,分享吃巧克力的快乐。
   胡雪也拿我们不见外,一次,她对我们说:“同心出版社就是我的娘家,你们是我的娘家人!”编辑是替人做嫁衣裳的,衣裳做完了,好与否需要漫长的时间来检验。是“娘家人”,又多了些压力。《社区丽人》改编剧本,我是隔行,只能聊撰此文,为之叫喊助阵。
   胡雪,努力吧,成功为期不远!
  (《社区丽人》胡雪著,同心出版社2006年12月出版,42、6万字,16开,定价29元)

 附一:《社区丽人》作者简介
   1962年出生,北京人,父亲1943年参加八路军,先后参加过抗日战争、解放战争和抗美援朝,从小家庭熏陶是:热爱党,热爱人民。从小喜爱文学,上世纪80年代,曾接受过《新闻刊授》高等教育,聆听过几位知名作家的文学讲座,受到文学启迪。90年代,帮助父亲实现了写战争回忆录的愿望。1987年至2001年一直在涉外公寓、饭店、酒店工作,曾担任财务部营运经理。1997年以全国旅游行业先进工作者代表身份赴港,见证了香港回归。
   2001年离开北京港澳中心瑞士酒店后,先后写出三部小说,《社区丽人》就是这一时期完成的。
附二:《社区丽人》内容提要
   安欣是个大学生,她质朴、温情、充满朝气。为了实现自我价值和社会价值的体现,她放弃了原公司的高薪聘用,毅然走向社区。小说描写了这个刚刚踏入社区工作者行列中的大学生,如何处理社区里出现的种种难题?如何面对困难与挫折?如何变得成熟?
作者通过写社区里发生的故事,生动地刻画出一个一心一意为社区居民服务的好主任。从这些生动的故事里,可以了解到当代社区工作的千姿百态,从而展现出:社区工作者是和谐社会的铺路石;社区是当代青年人、特别是大学生发挥聪明才智、实现个人理想的大舞台。阅读这部小说,你会感受到小说里的人物就生活在你的周围。

 

附三:《社区丽人》序

                              
   我国的社区工作,起始于30年代。社会学前辈费孝通先生首先把“社区”这个词引进中国。另一位前辈雷洁琼先生则在社区进行了大量的实践。50年代,在“左”的思想影响下,社会学被认为是资产阶级学术而被取消,作为应用社会学的社会工作,也处于停滞状态。1978年党的十一届三中全会以后,小平同志提出恢复社会学,北京大学首先恢复了社会学这个专业。1982年北大正式设社会学系,之后又在该系设立了社会工作与管理专业。从此,在全国40多所院校中,都设立了社会工作专业。我国的社会工作,从院校开始,从理论研究开始,展现出一派生机。
   随着农村经济体制改革的深入,我国亿万农民在党的领导下,创造了村民自治这一管理农村基层社会的有效方法。接着,城市经济体制改革也高涨起来。经济转轨使人的思想观念发生变化,加之单位人变成社会人,大量农村富余劳动力涌进城市,使得城市的婚姻家庭、劳动就业、社会救助、老人服务、社会治安、外来人口和计划生育管理等社会问题,成为城市社区工作的主要问题,影响着城市社会的稳定。
在这种情况下,中央要求民政部拿出加强城市基层社会管理的办法。那时,我正在民政部做副部长,分管农村基层政权和城市社区建设,有幸参与了这项工作。民政部党组对此高度重视,在全国设立了26个试点学位,进行了大量调查研究,最后形成了《民政部关于在全国推进城市社区建设的意见》。这个文件,经中央政治局常委会议讨论通过,并由中办和国办联合下文,发至全国。社区建设的内容包括:社区服务、社区卫生、社区文化、社区环境、社区治安。社区建设的目标是:建立“管理有序、服务完善、环境优美、治安良好、生活便利、人际关系和谐的新型现代化社区。”社区建设就是我国城市的社会工作、社区工作。以党中央、国务院的名义,在全国大力推动社区建设,是我国历史上从来没有过的。这一文件的发布,是对我国社会工作的巨大推动,使我国的社会工作,从此进入一个新的发展里程。广大社会工作者无不为之欢欣鼓舞。当时,我在一篇文章里写道:“中国社会工作的春天到来了!”
   城市社区工作一时间成为人们关注的焦点,议论的热点。一大批热爱社区工作的年轻人、青年学生、退伍军人和下岗职工纷纷进入社区,成为社区工作的骨干。胡雪同志的小说《社区丽人》里的主人公安欣,就是这群年轻人里面的一个。他们充满理想,热情洋溢,不怕困难,能够吃苦,决心在社区这片新天地里干一番事业。小说的主人公安欣称得上社区工作者的骄傲。她一心一意地为群众服务,那种执著与永不放弃的精神可歌可泣,她有强烈的责任感,她无私奉献,勇于探索,勇于追求,她的理想就是实现老百姓心中的愿望。由于她的努力,社区群众几十年的梦想终于得以实现。她总是开动脑筋,想方设法地为老百姓解决各种难题。她对社区孤寡老人的体贴和照顾,令人敬佩,令人感动。她苦心创办的《老年协会》,真正让社区的老人们活得生动起来,开心起来。社区的贫困户和弱势群体总是在她的帮助下,及时得到政府的救助,她为社区群众风尘仆仆四处奔波的身影总是令人难忘。邻里之间的纠纷,因宠物引发的纠纷,还有婆媳之间的不和,都是通过她的调解化解了矛盾。多少次社区群众遇到生活中的困难,她都是及时赶到现场。居民屋顶漏雨,暖气不热,甚至大风撞上房门,人被关在屋外,她都急群众所急,想尽办法尽快解决。为了工作她废寝忘食,忍辱负重,她用博大的胸襟表现出一个共产党员的高大形象。社区群众之所以被她感动,之所以深深爱戴她,就是因为她真正是一个为社区群众办实事的好主任。她称得上是社区群众的主心骨、贴心人。
   在社会工作的春天里,在建设和谐社会、和谐社区的今天,安欣所代表的社区工作者和他们工作中的累累硕果,堪称社区里鲜艳夺目的报春花。从他们身上,可以看到当代社区工作者的艰辛和风采;从他们的工作中,可以了解当代社区工作的千姿百态。胡雪同志的这部小说,也是当代社区工作的一枝报春花啊!
   在胡雪同志的小说即将付印之际,我作为一个老的社区工作者,写下上面的一些话,权以为序。

                               李宝库
                             2006年8月27日于北京寓中


 

 

  评论这张
 
阅读(13)| 评论(0)
推荐 转载

历史上的今天

在LOFTER的更多文章

评论

<#--最新日志,群博日志--> <#--推荐日志--> <#--引用记录--> <#--博主推荐--> <#--随机阅读--> <#--首页推荐--> <#--历史上的今天--> <#--被推荐日志--> <#--上一篇,下一篇--> <#-- 热度 --> <#-- 网易新闻广告 --> <#--右边模块结构--> <#--评论模块结构--> <#--引用模块结构--> <#--博主发起的投票-->
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

页脚

网易公司版权所有 ©1997-2017